[The lobby has been invaded by a woman in a blue spandex jumpsuit and goggles. And a ridiculously large metallic weapon over her shoulder. She sighs and pushes her goggles and hood back over her head.]

Oh dear. Jack must have forgotten to calibrate the transdimensional filtration device again. At least it wasn't the entire house this time.

[She frowns irritably.]

He better get me back before dinner. I left the ectosamples next to the leftover casserole. Danny and Jack never have been able to tell the diffrence.